Angels
Sparkling angel I believed
you were my saviour in my time of need.
Blinded by faith I couldn't hear
all the whispers, the warnings so clear.
I see the angels,
I'll lead them to your door.
There's no escape now,
no mercy no more.
No remorse cause I still remember
the smile when you tore me apart.
You took my heart,
deceived me right from the startYou showed me dreams,
I wishe they would turn into real.
You broke the promise and made me realise.
It was all just a lie.
Sparkling angel, I couldn't see
your dark intentions, your feelings for me.
Fallen angel, tell me why?
What is the reason, the thorn in your eye?
I see the angels,
I'll lead them to your door
There's no escape now
no mercy no more
No remorse cause I still rememberthe smile when you tore me apart
You took my heart,
deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they would turn into real.
You broke the promise and made me realise.
It was all just a lie.
Could have been forever.
Now we have reached the end.
This world may have failed you,
it doesnt give you reason why.
You could have chosen a different path in life.
The smile when you tore me apart.
Repeat chorus
Traduction :
Anges
Ange étincelant, j’ai cru
Que tu étais mon sauveur quand j’en avais besoin
Aveuglée par la confiance, je n’ai pu entendre
Tous les murmures, les avertissements si évidentsJ
e vois les angesJ
e les mènerai à ta porte
Il n’y pas d’issue
Plus de pitié
Pas de remord car je me souviens encore
De ton sourire quand tu m’as détruite
Tu as pris mon cœur
M’as trompée dès le début
Tu m’as fait voir des rêves
Que j’ai voulu voir se réaliser
Tu as rompu ta promesse et m’a fait réaliser
Que tout n’était que mensonge
Ange étincelant, je n’ai pas vu
Tes sombres intentions, tes sentiments pour moi
Ange déchu, dis moi pourquoi ?
Quelle est la raison, l’épine dans ton œil
Je vois les angesJe les mènerai à ta porte
Il n’y pas d’issue
Plus de pitié
Pas de remord car je me souviens encore
De ton sourire quand tu m’as détruite
Tu as pris mon cœur
M’as trompée dès le début
Tu m’as fait voir des rêves
Que j’ai voulu voir se réaliser
Tu as rompu ta promesse et m’a fait réaliser
Que tout n’était que mensonge
Cela aurait pu être pour toujours
Mais nous avons atteint la fin
Ce monde t’a peut-être déçu
Mais cela ne t’excuse pas Tu aurais pu choisir un autre chemin de vie.
Le sourire quand tu m'as détruite...
Commentaires
Bonsoir ma chère hecate, j'espère que tu va bien?
Je te souhaite une belle et agréable nuit.
Je te fait de gros bisous, ainsi qu'a toute ta famille
salut
sa va passer j'espere je suis une fille tres complexé et sa depuit tres jeune et la depuit mon divorce je le suis encore plus
a cause de ma depression je mange plus crise d'angoise tout les jours l'anxciete et mes crise de boulimie anorexique je me tracasse tout les jours pour l'argent me demandent si je vais savoir joindre les deux bouts surtout pour mes enfants
n'arrangent pas les choses ses pour sa que je fond et de voir la nouvelle femme de mon ex n'arrange rien non plus je suis encore plus complexée et la j'ai peur je perd mes cheveux le pire ses que je me sens bien dans ce nouveau corps bien que je me trouve encore grosse j'ai pas trop le moral a nouveau je me sens tres seul pas de famille et pas d'ami(es) il avais fait le netoyage et du coup tout le monde ma oublier j'ai personne pour me garder mes enfants pour pouvoir sortir un peut et rencontrer des gens bien que j'ai peur de tout le monde et surtout des hommes en general ils mon blesser tres profondement et je ne pense pas que mes blessures guerirons un jour voila
tu en sais un ti peut plus
mais j'ai pas envie d'enmerder mon monde avec sa merci a toi et merci pour tes commentaires te fait de big bisous et passe un bon weekend
nathalie
Bonjour ma belle,
ça sent le week-end, bonne journée Hecate.
Gros bisou de Cricri
Bonsoir chère cousine
Je me suis essayé à la création et je t'en ai fais une, j'espère qu'elle te plaîra ?
Gros bisous et salutations metalliques de Akéor.
bonsoir je passe a mon tour te souhaiter une bonne soirée une douce nuit
à demain bis patricia
bonsoir ô ma Reine !
wow superbe cette image avant les com's j'aime beaucoup beaucoup ! Je fais des recherches d'images dragon pour t'en offrir un bouquet (c'est tendance cette année ptdrr). D'ailleurs tu vas rigoler mais j'adorais jouer avec Spyro le dragon sur ma console. C'était sympa à jouer ! Bon, quand j'apprenais à voler et à attérir il se pétait gentiment la tronche et ça me faisait marrer le pauvre ptdrr. Je sais pas si Tony connais ce jeu...bref, j'espère que tu vas bien ma belle en tout cas..
gros gros bisous j'ai encore mon métalleux préféré (devine lequel vu que j'en ai deux mdr) et ton gentil adorable fiston à voir
bisous
Lady Elfinn
bizouille hecate la pluie est arrivée chez nous...autrement je cherche une casserole carrée pour empécher le lait de tourner...lol...la douce soirette @+ BIZOUXXX
http://www.youtube.com/watch?v=fKg1PbxSyYA&feature=related
Je suis pas très présent présentement sur le net, la raison je suis en vacance et j'en profite au max de mes journées. Je ne vous oublie pas vous voyez je passe de temps en temps pour vous faire des petit cou cou. Quoi vous dire aujourd'hui, voilà j'ai trouver, ici a Montréal il ne fais pas l'été qu'on est habituer d'avoir, mais peut importe on change tout simplement nos loisir et nous profitons du temps tout simplement. La vie est belle quand même...
Bonne journée et ne vous inquiéter pas je passerez vous faire une petite visite de temps a autre & vive les vacance...
P.S : Merci pour le p'tit cadeau...
kikou ma belle j adore cette chanson grrr chez nous il pleut je te souhaite une tres douce journee gros bisous
kikou Stéphanie,je fait vite car je repars encore au travail,ils sont à la bourre,et ma machine il n'y a que moi qui la connait,normalement je devrais travailler soit jusqu'à 16 ou 17h.Le plus dur pour moi c'est pas le boulot,mes surtout cette chaleur,pour le moment on na toujours pas eu d'orage.Remercie Tony d'être venu me faire un coucou;il est adorable tout pleins,dit lui que je ne l'oublie pas,et qu'il profite bien de ses vacances.Avais vous eu de l'orage,je te souhaite un bon après midi et vous fait à tous les quatre de gros gros bisous.
Bonjour Hecate,
quelle bonne idée d'avoir traduit ce texte en Français, très joli ma belle.
J'espère que tu vas bien. Moi aussi, suis au boulot et je fais cool, la souris dans comme on dit, les manitous ne sont pas en vue.
Bel après midi ma jolie.
Gros bisou ma belle.
Cricri
bonjour aujourd'hui il fait trés beau chez nous n'y trop chaud n'y trop froid c'est agréable je te souhaite une bonne journée avec ce jolie bouquet de roses
aprés midi je vais me reposser car ma cheville est un peut douloureuse je te dit à se soir
bis patricia